Η Κλόντια ξεκινά δυναμικά με μια παραγγελία νεφρίτη αξίας 250χλ δολαρίων, όμως σύντομα τα πράγματα στραβώνουν όταν η ομάδα της αναρωτιέται αν διαθέτουν τόσο μεγάλη φλέβα για να ολοκληρωθεί η πώληση.
Μετά από χρόνια άδικης μεταχείρισης από τον Σκράπι Λάρι ο Ρόμπιν στήνει μια φάρσα στον παλιό του φίλο, όμως τα αστεία και τα παιχνίδια τελειώνουν όταν ο αγοραστής της Κλόντια έχει απρόβλεπτη απαίτηση.
Αρχίζει η κούρσα για την κοπή του ογκόλιθου βάρους 90 τόνων για ακριβή πώληση νεφρίτη, όμως η ένταση κορυφώνεται ανάμεσα στον Ρόμπιν και τον οξύθυμο γιο του Τζος όταν το συρματοπρίονο δεν λειτουργεί.
Ενώ ο Τζος προσπαθεί απεγνωσμένα να εξασφαλίσει καύσιμα, ο Ρόμπιν ανακαλύπτει έναν νέο πολλά υποσχόμενο βράχο, όμως ο ενθουσιασμός για τη σπουδαία ανακάλυψη μειώνεται όταν το 6-Pack παθαίνει βλάβη.
Ο Τζος αποφεύγει τον όλεθρο όταν φτάνει στο ορυχείο με αρκετά καύσιμα, όμως η Κλόντια απογοητεύεται όταν ένα κομμάτι νεφρίτη σπάει στη μέση την ώρα που λειτουργεί το πριόνι.
Κλόντια και Ρόμπιν αναζητούν άλλο βράχο για την παραγγελία του πελάτη τους. Η Κλόντια στρέφεται σε προηγούμενους βράχους του πατέρα της ελπίζοντας ότι η λύση ήταν τόσο καιρό μπροστά στα μάτια τους.
Οι ελπίδες της Κλόντια για την πώληση ματαιώνονται όταν ο αγοραστής δεν εντυπωσιάζεται με τον νεφρίτη της. Καθώς φοβάται ότι ο αγοραστής παίζει παιχνίδια, η Κλόντια αντιδρά ρισκάροντας την πώληση.
Η πίεση για τη συμφωνία με τον Βιετναμέζο αγοραστή έχει δυσάρεστες συνέπειες στην Κλόντια, τον Ρόμπιν και τον Τζος αφού επιχειρούν τη δύσκολη κοπή ενός τεράστιου κομματιού νεφρίτη.
Η Κλόντια έκλεισε συμφωνία 250χλ δολαρίων, όμως ο Τζος αμφιβάλλει αν ο εξοπλισμός τους μπορεί να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις, και αυτό προκαλεί ένταση με τον πατέρα του και τον Γκάρι.
Η Κλόντια και η ομάδα της απογοητεύονται όταν το φορτηγό χαλάει ενώ σηκώνει βράχο 20 τόνων που προορίζεται για τον αγοραστή στο Βιετνάμ, αναγκάζοντάς τους να αφήσουν πίσω νεφρίτη αξίας 100χλ δολαρίων.
Ο Ρόμπιν ανακαλύπτει έναν βράχο που ίσως είναι το λαχείο που προσδοκούσαν, όμως δεν έχει τον εξοπλισμό για να τον εξορύξει, μέχρι που ένα τηλεφώνημα προσφέρει τη λύση στο οικονομικό τους πρόβλημα.
Όταν η τρομερή αυγουστιάτικη χιονοθύελλα εγκλωβίζει την Κλόντια και τον Ρόμπιν, ο Γκάρι και ο Γκάρον προσπαθούν να τους φέρουν προμήθειες, αλλά στο τέλος χρειάζονται και οι ίδιοι βοήθεια.
Ο Ρόμπιν παίρνει μια δύσκολη απόφαση για το 6-Pack του μετά από μία ακόμα δαπανηρή βλάβη, ενώ η Κλόντια ζητά βοήθεια για να μεταφέρουν τον νεφρίτη πριν τους εγκλωβίσει για τα καλά ο χειμώνας.
Καθώς πλησιάζει ο χειμώνας η Κλόντια πιέζει απελπιστικά την ήδη εξουθενωμένη ομάδα της, κάτι που προκαλεί εντάσεις και αναγκάζει τελικά την Κλόντια να θυσιαστεί για την ομάδα.
