Η πίεση για τη συμφωνία με τον Βιετναμέζο αγοραστή έχει δυσάρεστες συνέπειες στην Κλόντια, τον Ρόμπιν και τον Τζος αφού επιχειρούν τη δύσκολη κοπή ενός τεράστιου κομματιού νεφρίτη.