Μια οικογένεια βρίσκεται δολοφονημένη μέσα στο σπίτι της. Η Μπρέντα και η ομάδα της ανακαλύπτουν πως πρόκειται για αθώα θύματα καθώς στόχος του δολοφόνου ήταν η εκτέλεση ενός μάρτυρα μιας σημαντικής δίκης αλλά πήγε σε λάθος διεύθυνση.
Ένας μεγαλομεσίτης, ο οποίος κατηγορείται για απάτη, πέφτει θύμα απαγωγής. Την υπόθεση αναλαμβάνουν η Μπρέντα και η ομάδα της αλλά εκτός από τους απαγωγείς έρχονται αντιμέτωποι με το FBI αλλά και με αντιπαθητικούς συγγενείς του ομήρου.
Ο λοχίας Γκάμπριελ πυροβολεί έναν ύποπτο που θεωρούσε ότι είναι οπλισμένος αλλά τα στοιχεία δεν επιβεβαιώνουν τους ισχυρισμούς του. Η εσωτερική έρευνα που διεξάγεται γίνεται εμπόδιο για την αστυνομική έρευνα που κάνει η Μπρέντα και η ομάδα της.
Ο ειδικός πράκτορας Χάουαρντ ζητάει τη βοήθεια της Μπρέντα και της ομάδας της στην αναζήτηση ενός χαμένου προσώπου. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν αποδεικνύεται ότι πρόκειται για έμπορο ναρκωτικών που έδινε πληροφορίες στο FBI και είναι πια νεκρός.
Ένα πρώην μέλος συμμορίας πέφτει νεκρό και η Μπρέντα με την ομάδα της αντιλαμβάνονται πως δεν είναι καλοδεχούμενοι στη γειτονιά του. Η Μπρέντα προσπαθεί να εξιχνιάσει τη δολοφονία για να επανέλθει η ηρεμία στην κοινότητα.
Η Μπρέντα έχει να ασχοληθεί με έναν ψυχωτικό τύπο ο οποίος λατρεύει το μυστήριο και τη δουλειά του ντετέκτιβ. Δυστυχώς για εκείνη κρατάει στα χέρια του στοιχεία για μια υπόθεση δολοφονίας αλλά ίσως και την καριέρα του Πόουπ.
Δύο αξιωματικοί πέφτουν νεκροί από σφαίρες την ώρα του καθήκοντος. Για άλλη μια φορά η εσωτερική έρευνα και οι αποφάσεις του Ράιντορ μπλοκάρουν τη διαδικασία της αστυνομικής έρευνας της οποίας ηγείται η Μπρέντα.
Η Μπρέντα συνεργάζεται με έναν συνταξιούχο ντετέκτιβ σε μια υπόθεση που αφορά έναν άντρα που κατηγορείται για φόνο και ο οποίος βρίσκεται νεκρός. Η διαφορετική προοπτική που έχουν όμως για την υπόθεση γρήγορα τους φέρνει σε σύγκρουση.
Ένας άντρας ομολογεί το έγκλημα του αλλά κάνει λάθος σε μια σημαντική λεπτομέρεια. Η Μπρέντα υποψιάζεται πως ο άντρας προσπαθεί να προφυλάξει τον σχιζοφρενή γιο του. Την Μπρέντα επισκέπτεται η μητέρα και η έφηβη ανιψιά της.
Το πτώμα ενός άντρα βρίσκεται σε ένα τεράστιο κουτί και η Μπρέντα με την ομάδα της προσπαθούν να ανακαλύψουν τον δολοφόνο. Η Μπρέντα θεωρεί πως η υπόθεση είναι μια καλή εξάσκηση για τον Γκάμπριελ λίγο πριν δώσει τις εξετάσεις του για ντετέκτιβ.
Η Μπρέντα αναγκάζεται να χρησιμοποιήσει την ανιψιά της Τσάρλι, χωρίς εκείνη όμως να το γνωρίζει, για να ξεσκεπάσει την ταυτότητα του δράστη μιας ένοπλης επίθεσης που στοίχισε τη ζωή ενός αθώου έφηβου.
Ένας άγνωστος, ντυμένος με στολή νίντζα, μαχαιρώνει μέχρι θανάτου μια νεαρή γυναίκα. Η Μπρέντα και η ομάδα της ερευνούν την αποτρόπαια δολοφονία και σύντομα διαπιστώνουν πως έχουν στα χέρια τους μια υπόθεση πολύ πιο σοβαρή από ό,τι αρχικά πίστευαν.
Η Μπρέντα και η ομάδα της ερευνούν το θάνατο ενός 12χρονου αγοριού, του οποίου ο πατέρας και ο αδελφός είναι μέλη συμμορίας. Δύο ακόμη πτώματα βρίσκονται σε διαφορετικά σπίτια, αλλά η Μπρέντα είναι σίγουρη πως συνδέονται με την ίδια υπόθεση.
Ένα εγκληματολογικό εργαστήριο χάνει την αξιοπιστία του, με αποτέλεσμα δεκάδες υποθέσεις να πρέπει να επανεξεταστούν. Ανάμεσά τους υπάρχει μία παλιότερη υπόθεση, του Προβένζα, την οποία είχε αναλάβει με τον πρώην συνεργάτη του, ντετέκτιβ Άντριους.
Η αρχηγός Ράιντορ ζητάει από την ομάδα της Μπρέντα να ερευνήσουν διακριτικά την περίπτωση μια από τις γυναίκες αξιωματικούς του τμήματός της να είναι θύμα συζυγικής κακοποίησης. Ο Φριτζ είναι εκνευρισμένος με τη Μπρέντα, επειδή θεωρεί πως τον αγνοεί.