Επιστροφή στην Κατασκήνωση Κικιγουάκα για τους Ρος, με πολλές εκπλήξεις! Ο Ράβι μοιράζεται με κάποιον νέο την κουκέτα του, έρχεται νέος ομαδάρχης, διοργανώνεται ετήσιος χορός και η Ζούρι γίνεται δόκιμη ομαδάρχης!
Είναι ο ετήσιος χορός της κατασκήνωσης και η Τίφανι και η Ζούρι εύχονται να χορέψουν με ένα ωραίο αγόρι. Η Έμα μαθαίνει για την ιστορία μεταξύ του Ζάντερ και της Λου.
Επιστροφή στην Κατασκήνωση Κικιγουάκα για τους Ρος, με πολλές εκπλήξεις! Ο Ράβι μοιράζεται με κάποιον νέο την κουκέτα του, έρχεται νέος ομαδάρχης, διοργανώνεται ετήσιος χορός και η Ζούρι γίνεται δόκιμη ομαδάρχης!
Προς απογοήτευση της Ζούρι, η Χέιζελ την ορίζει εκπαιδευόμενη ομαδάρχισσα στο σπιτάκι Γουέζελ. Ο Χόρχε και ο Γκριφ πείθουν τον Ράβι ότι το άλογο της κατασκήνωσης έχει κρυφά ταλέντα.
Ο Λουκ επιστρέφει στην κατασκήνωση και αποφασίζει να πάρει τον Γκριφ και τη Ζούρι σε μια εξόρμηση, για να αποδείξει ότι είναι εξίσου υπεύθυνος με τους άλλους εκπαιδευόμενους ομαδάρχες.
Ο Χόρχε συμμετέχει σε έναν διαγωνισμό ιστοριών μικρής φόρμας και κερδίζει ένα δείπνο με την αγαπημένη του συγγραφέα τρόμου, τη Στέφανι Κουήν. Αποφασίζει να πάρει μαζί του και άλλους κατασκηνωτές.
Η Ζούρι βοηθάει τον Ζάντερ να φτιάξει ένα βίντεο για το νέο του τραγούδι, με στόχο να τον κάνει σταρ των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Ο Ράβι και η Λου συνεργάζονται για κάνουν κάτι ωραίο για τον Γκριφ.
Η Λου μένει άναυδη, όταν η ηρωίδα της, η θρυλική Κριστίνα Ρος, επισκέπτεται την Κατασκήνωση Κικιγουάκα. Την ίδια ώρα, τα αγόρια από το σπιτάκι Γκρίζλι ετοιμάζονται να περάσουν το βράδυ τους σε κατασκήνωση.
Επιστροφή στην Κατασκήνωση Κικιγουάκα για τους Ρος, με πολλές εκπλήξεις! Ο Ράβι μοιράζεται με κάποιον νέο την κουκέτα του, έρχεται νέος ομαδάρχης, διοργανώνεται ετήσιος χορός και η Ζούρι γίνεται δόκιμη ομαδάρχης!
Επιστροφή στην Κατασκήνωση Κικιγουάκα για τους Ρος, με πολλές εκπλήξεις! Ο Ράβι μοιράζεται με κάποιον νέο την κουκέτα του, έρχεται νέος ομαδάρχης, διοργανώνεται ετήσιος χορός και η Ζούρι γίνεται δόκιμη ομαδάρχης!
Επιστροφή στην Κατασκήνωση Κικιγουάκα για τους Ρος, με πολλές εκπλήξεις! Ο Ράβι μοιράζεται με κάποιον νέο την κουκέτα του, έρχεται νέος ομαδάρχης, διοργανώνεται ετήσιος χορός και η Ζούρι γίνεται δόκιμη ομαδάρχης!
H Ζούρι, η Τίφανι και ο Χόρχε, παρά τις αντιρρήσεις του Ράβι, παίζουν με τη λάσπη που βρίσκουν καθώς κάνουν πεζοπορία. Την ίδια στιγμή, οι Ζάντερ, Λου και Έμμα καταφεύγουν σε κοντινό φάρο.
Επιστροφή στην Κατασκήνωση Κικιγουάκα για τους Ρος, με πολλές εκπλήξεις! Ο Ράβι μοιράζεται με κάποιον νέο την κουκέτα του, έρχεται νέος ομαδάρχης, διοργανώνεται ετήσιος χορός και η Ζούρι γίνεται δόκιμη ομαδάρχης!
Όταν έρχεται επίσκεψη η μητέρα της Τίφανι, τα παιδιά από τη Γούντσακ προσπαθούν να βοηθήσουν την Τίφανι να την πείσει ότι η Κατασκήνωση Κικιγουάκα είναι κατασκήνωση για ιδιοφυίες.
Η περίοδος στην κατασκήνωση φτάνει στο τέλος της και ο Γκριφ μαθαίνει κάποια απρόσμενα νέα. Εν τω μεταξύ, η Λου βλέπει έναν εφιάλτη και φοβάται ότι θα βγει αληθινός.
