H Ζούρι, η Τίφανι και ο Χόρχε, παρά τις αντιρρήσεις του Ράβι, παίζουν με τη λάσπη που βρίσκουν καθώς κάνουν πεζοπορία. Την ίδια στιγμή, οι Ζάντερ, Λου και Έμμα καταφεύγουν σε κοντινό φάρο.