Kourtney and Kim take Miami

3.1 Καλωσήρθατε ξανά στο Μαϊάμι

Η Κλόι και η Κιμ προβληματίζονται έντονα όταν βλέπουν την Κόρτνεϊ να επιστρέφει από το Μαϊάμι χωρίς τον Σκοτ. Αν και η Κλόι δεν κρύβει την ανησυχία της για αυτή την εξέλιξη, η Κιμ βρίσκει πιο διασκεδαστικό να ασχοληθεί με το γατάκι της.

3.2 Μυστικά

Όταν η Κιμ μαθαίνει ότι τα επίπεδα γονιμότητάς της δεν διαφέρουν από αυτά μιας πενηντάχρονης γυναίκας, θα έχει σε μια απρόβλεπτη αντίδραση. Την ίδια στιγμή, ο Σκοτ αποφασίζει να επιστρέψει με έναν φίλο του στους αγώνες ταχύτητας.

3.3 Lez-B-Honest

Ο Σκοτ αποφασίζει να γνωρίσει καλύτερα τη λεσβιακή κοινότητα του Μαϊάμι. Την ίδια στιγμή, η Κιμ μαθαίνει για τα οφέλη του μητρικού γάλακτος σχετικά με τη θεραπεία της ψωρίασης και στρέφεται για βοήθεια στην Κόρτνεϊ.

3.4 Dragon Me Down

Η Κιμ προσκαλεί στο Μαϊάμι όλη την οικογένεια Καρντάσιανς, για να λάβουν μέρος σε έναν ετήσιο διαγωνισμό ταχύτητας με σκάφη. Την ίδια στιγμή, η Κόρτνεϊ διαπιστώνει ότι η νύφη της είναι μάλλον έγκυος.

3.5 2 Klose 4 Komfort

Η Κόρτνεϊ θέλει πολύ να φύγει από το ξενοδοχείο που διαμένουν, για να εγκατασταθούν σε δικό τους σπίτι. Την ίδια στιγμή, ο Σκοτ φαίνεται να συμπεριφέρεται υπερβολικά φιλικά προς την Κλόι.

3.6 Bitch Slapped

Ο Τζόναθαν θα πάρει το μέρος της Κιμ στη διαφωνία που έχει προκύψει ανάμεσα στις δύο αδελφές, γεγονός που εκνευρίζει αφόρητα την Κλόι. Στο μεταξύ, η Κιμ μαθαίνει ότι πάσχει από μια αλλεργία που μπορεί να της αλλάξει τη ζωή.

3.7 Θα έχουμε πάντα το Παρίσι

Η Κόρτνεϊ θα προσκαλέσει τον Σκοτ στο Παρίσι, έχοντας στο μυαλό της την πιθανότητα να τα ξαναβρούν μεταξύ τους, όμως οι προσπάθειές της περνούν απαρατήρητες από τον Σκοτ. Την ίδια στιγμή, η Κιμ προσπαθεί να μεσολαβήσει για να ξαναγίνουν φίλοι ο Τζόναθαν και ο Σάιμον.

3.8 Οι Σκληρές του Μαϊάμι

Το 'μικρόβιο' του ντετέκτιβ που κουβαλά μέσα της η Κιμ θα περάσει σε άλλο επίπεδο, όταν αποφασίσει να γνωρίσει έναν πραγματικό ντετέκτιβ. Στο μεταξύ, ένα πρόβλημα στην όραση του Σκοτ θα έχει ως αποτέλεσμα ένα νέο αξεσουάρ στο χώρο των οπτικών.

3.9 Lord Disick in the House

Η Κλόι κερδίζει μια νέα επαγγελματική ευκαιρία, όταν καλείται να αναλάβει χρέη παρουσιάστριας στο αμερικανικό 'X-Factor', κάτι που όμως θα αποδειχθεί πιο στρεσογόνο απ' όσο πίστευε αρχικά.

3.10 See ya later, Alligator

Μετά την ενοχλητική αναφορά του ονόματός της σε μία λίστα με τις πιο κακοντυμένες γυναίκες, η Κιμ θα καταλήξει σε ένα όργιο αγορών για να ανανεώσει την ντουλάπα της. Παράλληλα, ο Σκοτ συνεχίζει τις δικές του εξορμήσεις στην πολιτεία της Φλόριντα.

3.11 Babies, Lies, and Alibis: Part One

Η Κιμ υποψιάζεται ότι ο Σκοτ σκαρώνει κάτι που προσπαθεί να το κρατήσει κρυφό. Καθώς ανησυχεί, θα καταφύγει στις υπηρεσίες ενός ντετέκτιβ. Την ίδια στιγμή, η Κόρτνεϊ σκέφτεται σοβαρά να γίνει παρένθετη μητέρα.

3.12 Babies, Lies, and Alibis: Part Two

Η Κιμ γίνεται στόχος επίθεσης από όλη την οικογένεια για την πρωτοβουλία της να παρακολουθήσει την προσωπική ζωή του Σκοτ.