Sullivan's Crossing

Επ. 2.1

Γεμάτη ενοχές, η Μάγκι Σάλιβαν επιστρέφει στο Κρόσινγκ μόλις μαθαίνει πως ο Σάλι έχει εισαχθεί στο νοσοκομείο. Η συμπεριφορά της προς τον Καλ είναι πολύ ψυχρή. Άλλωστε η Λόλα δεν της έδωσε ποτέ το αποχαιρετιστήριο γράμμα του. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.2

Η Μάγκι είναι σίγουρη πως οι γιατροί κάνουν λάθος και προσπαθεί να καταλάβει τι πραγματικά συμβαίνει με τον Σάλι. Την ίδια ώρα, ο Φρανκ είναι πεπεισμένος πως η παραμονή στο νοσοκομείο δεν κάνει καθόλου καλό στον Σάλι. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.3

Η Μάγκι, ο Καλ, η Λόλα κι η Σίντνεϊ πασχίζουν να βοηθήσουν την Έντνα να προετοιμαστεί για την επικείμενη καταιγίδα. Παράλληλα, κάπου αλλού, ο Φρανκ βοηθά τον Σάλι να συνειδητοποιήσει τι είναι αυτό που πραγματικά τον προβληματίζει. (41') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.4

Η καταιγίδα αναγκάζει τη Μάγκι και τον Καλ να περάσουν χρόνο μαζί... μακριά από όλους τους άλλους. Μα καθώς τα πράγματα μεταξύ τους δεν είναι όπως παλιά, θα πρέπει να καταπολεμήσουν την έλξη που νιώθουν ο ένας για τον άλλον. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.5

Αφού καταλαβαίνει πως δεν θέλει τα ίδια πράγματα με τον Καλ, η Μάγκι στρέφει αλλού την προσοχή της και βοηθά τον Σάλι να σώσει το Κρόσινγκ. Ο Σάλι είναι αισιόδοξος... μέχρι που δύο ανεπιθύμητοι επισκέπτες κάνουν την εμφάνισή τους. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.6

Έπειτα από μια τρομακτική ανακάλυψη για τον πατριό της, η Μάγκι αρχίζει να αμφιβάλλει για τη ζωή της και οδηγείται σε επώδυνες συνειδητοποιήσεις. Στο μεταξύ, η χαλαρή νυχτερινή έξοδος του Καλ καταλήγει σε μια αναπάντεχη αποκάλυψη. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.7

Αναστατωμένος από την είδηση για την εγκυμοσύνη της Μάγκι, ο Καλ δέχεται την επίσκεψη μιας αινιγματικής γυναίκας. Στο μεταξύ, η Μάγκι διοργανώνει μια οικογενειακή εκδρομή, αλλά απογοητεύεται από τη συμπεριφορά του Άντριου. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.8

Η Μάγκι βοηθά τον Καλ να φροντίσει την αδελφή του και μαθαίνει περισσότερα για το παρελθόν του. Παράλληλα, ενώ η Φίμπι κι ο Σάλι ετοιμάζουν μια έκπληξη στη Μάγκι και θυμούνται τα παλιά, η Σίντνεϊ έρχεται αντιμέτωπη με την αλήθεια. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

Επ. 2.9

Η Μάγκι στρέφεται για βοήθεια στον Καλ, όταν ο Σάλι αποφασίζει να πάρει δραστικά μέτρα για να διορθώσει την κατάσταση με τη Λόλα. Στο μεταξύ, η Σίντνεϊ επιστρέφει από τη Νέα Υόρκη, ελπίζοντας να τα ξαναβρεί με τον πληγωμένο Ρέιφ. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)

2.10 Φινάλε 2ου κύκλου

Η Μάγκι, ο Καλ, ο Φρανκ και η Έντνα αγωνίζονται για να σώσουν το Κρόσινγκ. Παράλληλα, ενώ η Μάγκι βρίσκει το κουράγιο να εξομολογηθεί τα συναισθήματά της στον Καλ, μια ζωή κινδυνεύει από ένα απρόσεκτο λάθος. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)