Μετά από 10 μέρες ιστιοπλοΐας σε φουρτουνιασμένη θάλασσα, το πλήρωμα φτάνει στο St Andrew's Bay, στο νησί της Νότιας Τζόρτζια στην Ανταρκτική.

(2019). Επεισόδιο: Στην Ασία. Ο σερ Ντέιβιντ Άτενμπρο ανατρέχει στο ταξίδι του στη Βόρνεο το 1956, σε αναζήτηση ουρακοτάγκων. Στα 60 χρόνια που μεσολάβησαν, έχουν αλλάξει πολλά στην άγρια ζωή και τα φυσικά ενδιαιτήματα της Βόρνεο.

(2019). Επεισόδιο: Στην Νότια Αμερική. Στο Τόρες ντελ Πάινε της Χιλής, το συνεργείο σχεδιάζει να καταγράψει σε βίντεο το κυνήγι των άγριων πούμα. Όμως, έρχεται αντιμέτωπο με τον απελπισμένο αγώνα μιας μητέρας να ταΐσει την οικογένειά της.

(2019). Επεισόδιο: Στην Αυστραλία. Το αυστραλιανό συνεργείο βιντεοσκοπεί τον κορυφαίο θηρευτή της ηπείρου, το ντίνγκο, να κυνηγά καγκουρό. Το έδαφος καθιστά αδύνατη την καταγραφή καλού υλικού, ώσπου το συνεργείο σημειώνει ένα άλμα προόδου.

(2019). Επεισόδιο: Στην Ευρώπη. Οι θηρευτές της Ευρώπης είναι σπάνιοι και απόμακροι - κανείς τους, όμως, όσο ο ιβηρικός λύγκας. Στα Απέννινα όρη της Ιταλίας, το συνεργείο επιστρατεύει θερμικές κάμερες για να βιντεοσκοπήσει μια αγέλη λύκων, που κυνηγά στο απόλυτο σκοτάδι.

(2019). Επεισόδιο: Στη Βόρεια Αμερική. Το συνεργείο της Βόρειας Αμερικής φιλοδοξεί να βιντεοσκοπήσει κυνηγετικές συμπεριφορές πολικών αρκούδων, για τις οποίες υπάρχουν αναφορές αλλά ελάχιστο οπτικό υλικό.

(2019). Επεισόδιο: Στην Αφρική. Το συνεργείο της Αφρικής ταξιδεύει για έξι μέρες στην καρδιά του τροπικού δάσους του Κονγκό, για να καταγράψει σε βίντεο κάθε πτυχή της ζωής των γορίλων των πεδιάδων.