Ενώ ο Β' Παγκόσμιος μαίνεται, μια αμερικανική αεροπορική μοίρα καταφτάνει στην Ιταλία. Εκεί, ο αξιωματικός Τζον Γιοσάριαν -ένας αντισυμβατικός και επαναστάτης αντιήρωας- θα έρθει αντιμέτωπος με τους παράλογους κανόνες του στρατού.
Αδυνατώντας να αποφύγει τις αποστολές, που συνεχώς αυξάνονται σε αριθμό κατόπιν εντολών του εμμονικά ανταγωνιστικού Κάθκαρτ, ο Γιοσάριαν αναγκάζεται να καταφύγει σε ακραία μέτρα για να γλιτώσει και να επιστρέψει στο σπίτι του.
Ο αντισυμβατικός αξιωματικός Τζον Γιοσάριαν σπαταλά όλη του την ενέργεια και καταφεύγει σε ακραία μέσα για να αποφύγει μια τρομακτική και επικίνδυνη αποστολή. Δυστυχώς, όμως, η συμφορά εμφανίζεται εκεί που δεν το περιμένει.
Σε ένα σουρεαλιστικό ταξίδι ο Γιοσάριαν συνειδητοποιεί το μέγεθος της ''εμπορικής αυτοκρατορίας'' του Μάιλο. Όταν επιστρέφει, ο αντισυμβατικός αξιωματικός μαθαίνει ότι ο αριθμός των αποστολών έχει αυξηθεί... για άλλη μια φορά.
Συντετριμμένος μετά την απροσδόκητη απώλεια, ο Γιοσάριαν δέχεται τις επιπλήξεις του Κάθκαρτ και του Κορν, ενώ αργότερα έρχεται αντιμέτωπος με μια σειρά από ανείπωτες τραγωδίες στη Ρώμη και καλείται να κάνει μια δύσκολη επιλογή.
Σώος και αβλαβής, ο αντιήρωας Γιοσάριαν έρχεται αντιμέτωπος με έναν παλιό αντίπαλο. Αργότερα, μια ολέθρια απώλεια τον ωθεί να ξεχάσει όσα γνώριζε μέχρι τώρα και να αλλάξει μια για πάντα, στο τελευταίο επεισόδιο της μίνι-σειράς.
