Μια έφηβη βρίσκεται γυμνή και νεκρή από πυροβολισμό σε ένα πάρκο. Ο πρωτόπειρος ντετέκτιβ Αντρέ Λόου πασχίζει να ξεδιαλύνει το μυστήριο, χωρίς κανένα στοιχείο. Σύσσωμη η Μονάδα Ανθρωποκτονιών συνεισφέρει στη διερεύνηση των τελευταίων ωρών της στη Γη.

Η έρευνα για την υπόθεση Μπρίτζετ Σιλ φέρνει τους ντετέκτιβ πίσω στη σκηνή του εγκλήματος. Καθώς χτενίζουν το πάρκο για στοιχεία, ανακαλύπτουν μια κάμερα παρακολούθησης που έχει καταγράψει το αυτοκίνητο της Μπρίτζετ τις ώρες της δολοφονίας της.

Ο ντετέκτιβ Λόγκαν αποσπά από τον ύποπτό του την ομολογία για τον φόνο της Μίσα Μουρ για μόλις 8 δολάρια. Μια δεκαεξάχρονη δολοφονείται σε διπλό ραντεβού, καθώς βρίσκεται στο μέσο μιας ανταλλαγής πυροβολισμών με τον ζηλιάρη φίλο της άλλης γυναίκας.

Νέα στοιχεία έρχονται στο φως στην υπόθεση Μπρίτζετ Σιλ. Στην καρδιά της πλουσιότερης συνοικίας της Ατλάντα, ένας άνδρας ξυλοκοπείται άγρια και πυροβολείται θανάσιμα.

Έναν χρόνο μετά τον φόνο της Μπρίτζετ Σιλ και χωρίς την παραμικρή πρόοδο στην εύρεση του δράστη, ένα στοιχείο οδηγεί τους ντετέκτιβ σε ένα άγριο ανθρωποκυνηγητό. Αυτό που τους επιτρέπει να ελπίζουν είναι η πιθανότητα ταυτοποίησης μέσω DNA.

Ένα εύρημα DNA στην έρευνα για τον φόνο της Μπρίτζετ Σιλ οδηγεί στην ταυτοποίηση ενός νέου υπόπτου, που φυλακίστηκε πρόσφατα για διπλή ανθρωποκτονία: του Κρίστοφερ Σπένσερ. Η Μπέντον ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού, που πυροβολήθηκε ενώ πουλούσε νερά.