Οι κτηνίατροι καλούνται σε έκτακτα περιστατικά. Από ένα σοβαρά τραυματισμένο άλογο μέχρι ένα γλυκό σκυλάκι που έχει τραυματιστεί στο μάτι μετά από καβγά. Ο Δρ. Πολ φροντίζει ένα άλογο ιπποδρομιών με τραυματισμό στην οπλή του.
Κτηνίατροι σε δράση! Με μια άτακτη αγελάδα, τη διπλή κοίλη ενός πουλαριού και την πρώτη επίσκεψη ενός ρυτιδιασμένου κουταβιού, η εβδομάδα προμηνύεται πολυάσχολη.
Οι κτηνίατροι αντιμετωπίζουν διάφορα περιστατικά, από ένα ιγκουάνα χωρίς όρεξη για φαΐ μέχρι έναν γερμανικό ποιμενικό με πονεμένο πόδι. Τα έμπειρα χέρια της δρος Λίζα φροντίζουν ένα άλογο που πνίγεται και μετά μια γουρουνίτσα που γεννάει.
Από μια δύσκολη γέννα μέχρι μια έκτακτη επέμβαση, οι κτηνίατροι κάνουν θαύματα! Οι πατούσες δεν έχουν τελειωμό καθώς η Δρ. Μπρέντα και η Δρ. Λίζα αντιμετωπίζουν διάφορους ποδο-τραυματισμούς, όπως ένα Σέλτι με σπασμένα δάχτυλα.
Το τραυματισμένο μάτι μιας γάτας κρύβει μια έκπληξη, μια πάπια δυσκολεύεται να κάνει αβγά, ένα υπάκουο γαϊδουράκι πονάει στην οπλή του και μια κατσίκα σπάει το πόδι της.
Ο δρ. Πολ ανακουφίζει ένα τυφλό Τζακ Ράσελ και βοηθά μια αγελάδα με δύσκολο τοκετό. Αργότερα, ο καλός γιατρός προσπαθεί να βρει την ισορροπία του όταν μια εκνευρισμένη αγελάδα Άνγκους τον στέλνει στον αέρα.
Πόδια, καρούμπαλα και καμπούρες! Από εξημερωμένα μέχρι εξωτικά ζώα, ο δρ Πολ και η ομάδα του γίνονται μάρτυρες διαφόρων τραυματισμών στον σκληρό χειμώνα. Έντονα συναισθήματα επικρατούν όταν η δρ Νικόλ φροντίζει το αγαπημένο της μπιγκλ.
Ο αγαπημένος γάτος της κλινικής, Τάτερ, αρρωσταίνει κι η ομάδα συσπειρώνεται για να τον σώσει. Ο Τσαρλς αποκτά νέα εμφάνιση, ο δρ Πολ περιποιείται ένα βόδι που μασάει ξύλο και η δρ Μπρέντα φροντίζει ένα λαμπραντόρ με πρόβλημα στο στομάχι.
