Οι φύλακες στο Ταρόνγκα διαπίστωσαν ότι ο ασημόραχος γορίλας Κιμπάλι δεν είναι καλά· για να δουν τι συμβαίνει, πρέπει να τον ναρκώσουν και να τον μεταφέρουν στο νοσοκομείο άγριων ζώων του Ταρόνγκα.
Το Ταρόνγκα θα γράψει ιστορία εξάγοντας επιτυχώς δύο πλατύποδες στην Αμερική· ενώ η Αυστραλία ασφυκτιά με πρωτοφανείς θερμοκρασίες, οι φύλακες προσπαθούν να δροσίζουν τέσσερις από τους ελέφαντες.
Οι δασικές πυρκαγιές μαίνονται καταστρέφοντας τη χώρα και οι κτηνίατροι μάχονται να σώσουν την άγρια φύση της Αυστραλίας στο μέτωπο του πυρός· ο διαιτολόγος υιοθετεί καινοτόμο μέθοδο σίτισης των ζώων.
Έγκυος λεμούριος τραυματίζεται σοβαρά σε καβγά και οι κτηνίατροι του Ταρόνγκα ανησυχούν ιδιαίτερα για το αγέννητο μικρό του - ακόμα, το Ταρόνγκα υποδέχεται ένα νέο είδος ζώου στον ζωολογικό κήπο.
Οι φύλακες προσπαθούν να καταλάβουν γιατί η Λέσλι ο κόνδορας των Άνδεων αρνείται να πετάξει, ενώ κρίσιμη είναι η κατάσταση ορφανού κοάλα όταν οι γιατροί βλέπουν ανησυχητικά σημάδια στις ακτινογραφίες.
Οι φύλακες ελπίζουν ότι το ραντεβού των θαλάσσιων λεόντων Τσάρλι και Νάλα θα καταλήξει σε εγκυμοσύνη, και οι γιατροί αναλαμβάνουν το δύσκολο έργο να φροντίσουν 3μετρο πύθωνα με χρόνιο πόνο στη ράχη.
Γιατροί και φύλακες συνεργάζονται στην προσπάθεια μιας διαδικασίας που σπάνια ακολουθείται στο Ταρόνγκα: να μεταφέρουν στο χειρουργικό τραπέζι τρεις χιμπαντζήδες την ίδια μέρα.
Μυστηριώδης ιός απειλεί να αφανίσει ολόκληρο είδος νεροχελώνων και ένας τραυματισμένος πιγκουίνος φτάνει από τον ζωολογικό κήπο της Μελβούρνης, θα προσαρμοστεί όμως και θα νιώσει άνετα στο Ταρόνγκα;
Οι γιατροί πρέπει επειγόντως να χειρουργήσουν μια σαύρα γκοάνα αφότου αυτή μεταφέρεται στο νοσοκομείο άγριων ζώων μετά από έναν ιδιαίτερα ασυνήθιστο τραυματισμό.
Οι φύλακες μεταφέρουν τρεις καμηλοπαρδάλεις σε νέο χώρο, όμως η μεταφορά διακόπτεται όταν στο Ταρόνγκα όλοι ξαφνιάζονται με την απότομη επιδείνωση της Ναϊότα, της αγαπημένης καμηλοπάρδαλης του πάρκου.
