Οι φύλακες μεταφέρουν τρεις καμηλοπαρδάλεις σε νέο χώρο, όμως η μεταφορά διακόπτεται όταν στο Ταρόνγκα όλοι ξαφνιάζονται με την απότομη επιδείνωση της Ναϊότα, της αγαπημένης καμηλοπάρδαλης του πάρκου.