Η Νικόλ και ο Τσέις μένουν δίπλα-δίπλα, αλλά θα μπορούσαν κάλλιστα να ζουν σε διαφορετικό πλανήτη! Εκείνη ασχολείται διαρκώς με τη μόδα και την εμφάνισή της, εκείνος τρέχει σε πολιτικές συγκεντρώσεις. Το όνειρο της Νικόλ είναι να γίνει το κορίτσι του υπ’ αριθμόν ένα παίκτη της σχολικής ομάδας μπέιζμπολ, δυστυχώς, όμως… τρώει χυλόπιτα. Όσο για την έξυπνη κι όμορφη κοπέλα του Τσέις, μια μέρα τον παρατάει. Τότε, οι δύο φίλοι μας επινοούν ένα σχέδιο για να μπορέσουν να κατακτήσουν τους εκλεκτούς της καρδιάς τους: αποφασίζουν να τα ‘φτιάξουν’ μεταξύ τους, με την ελπίδα ότι έτσι θα προκαλέσουν τη ζήλια των αγαπημένων τους. Ωστόσο, στη διάρκεια αυτής της μικρής ‘συνωμοσίας’ η Νικόλ και ο Τσέις διαπιστώνουν ότι το έτερόν τους ήμισυ βρίσκεται στην πραγματικότητα πολύ πιο κοντά απ’ ό,τι νόμιζαν…
Οι δυο νεαροί ήρωες αυτής της νεανικής κομεντί που σκηνοθέτησε με κέφι και ρομαντική διάθεση ο Τζον Σουλτς, ανακαλύπτουν ότι μπορούν να αγαπηθούν παρά τις αμέτρητες διαφορές τους. Την κοκέτα Νικόλ υποδύεται η χαριτωμένη Μελίσα Τζόαν Χαρτ, πρωταγωνίστρια της τηλεοπτικής σειράς «Σαμπρίνα, η μάγισσα», ενώ τον πολιτικοποιημένο Τσέις, ο γοητευτικός Άντριαν Γκρένιερ. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι δύο πρωταγωνιστές έζησαν και οι ίδιοι ένα τρυφερό ειδύλλιο την εποχή των γυρισμάτων της ταινίας.