Chicago P.D. - iShow.gr

Έναν μήνα μετά τον παραλίγο θάνατο του Voight, η Υπηρεσία κατακλύζεται από υποθέσεις, καθώς καταπιάνονται με μια πολύ σοβαρή υπόθεση ναρκωτικών.

Μετά την τραγωδία που έπληξε την Υπηρεσία, η μονάδα πρέπει να αντέξει κατά τη διάρκεια ενός ανθρωποκυνηγητού σε όλη την πόλη.

Η βοηθός εισαγγελέα Chapman βοηθά την Υπηρεσία σε μια ευαίσθητη έρευνα που ξυπνά οδυνηρές μνήμες στον Voight.

O Atwater παλεύει να βρει την ισορροπία ενώ δουλεύει πάνω σε μια υπόθεση.

Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Η Burgess δοκιμάζεται καθώς προσπαθεί να εξελιχθεί στην καριέρα της.

Ο Torres στοιχειώνεται από τις παρελθοντικές ατασθαλίες του καθώς η Cook αναλαμβάνει μια έντονη μυστική αποστολή.

Η ομάδα μαθαίνει την αλήθεια για ένα μυστικό που κρατούσε ο Torres, καθώς ο υπαρχηγός Charlie Reid επικεντρώνεται στις μυστικές υπηρεσίες.