Όταν ο εξάχρονος Αρμάντ κατηγορείται για -απροσδιόριστη- επιθετική κι ανάρμοστη συμπεριφορά απέναντι σε έναν συμμαθητή του, οι γονείς των παιδιών και το προσωπικό του σχολείου συναντιούνται προκειμένου να βρουν συμβιβαστική λύση. Ενώ όμως ο καθωσπρεπισμός παραχωρεί σταδιακά τη θέση του σε δηλητηριώδεις αντιπαραθέσεις, οι ενήλικοι αποδεικνύονται ανίκανοι να ξεπεράσουν τις προκαταλήψεις τους.

Συμμετοχή στο τμήμα Ένα Κάποιο Βλέμμα του φεστιβάλ Κανών. Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη (χρυσή κάμερα).

Βραβείο ευρωπαϊκής ανακάλυψης στα Ευρωπαϊκά Βραβεία. Υποψήφιο για γυναικεία ερμηνεία (Renate Reinsve).

Βραβείο ΠΕΚΚ στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.

Επίσημη πρόταση της Νορβηγίας για το ξενόγλωσσο Όσκαρ. Έφτασε ως τις 15 επιλαχούσες.

Πρωτόλεια μεγάλου μήκους ταινία για τον νορβηγό Halfdan Ullmann Tondel, γιο της Linn Ullmann και εγγονό του Ingmar Bergman και της Liv Ullmann.