Ο Τζον ξυπνά από κώμα και πληροφορείται ότι η γυναίκα και η κόρη του δολοφονήθηκαν άγρια. Όλα δείχνουν ότι δράστης ήταν ο Λικ Ντέβερο, οπότε ο Τζον αρχίζει να τον καταδιώκει. Ισχύουν όμως όσα λέγονται για τον Παγκόσμιο Στρατιώτη;