Οι κτηνίατροι κάνουν ενδοσκόπηση σε ελέφαντα για να ελέγξουν την πορεία της θεραπείας για τον καρκίνο στην οποία υποβάλλεται, και ο Πολ βοηθά έναν ελέφαντα που φτάνει στα επείγοντα με χρόνια διάρροια.

Ελέφαντας που φτάνει στα επείγοντα ίσως πάσχει από θανατηφόρο έρπη, η Κατ φροντίζει το πόδι ελεφαντίνας που έχει μολυνθεί, κι επισκεπτόμαστε τη μεγαλύτερη αγέλη του νοσοκομείου που κολυμπά στο ποτάμι.

Διάσωση νεαρού ελέφαντα που έσπασε το πόδι του στη διάρκεια καταιγίδας, και με τη χρήση της τεχνολογίας λέιζερ κτηνίατροι περιθάλπουν τον ελέφαντα που έφτασε στα επείγοντα με σοβαρά εγκαύματα.

Οι κτηνίατροι προσπαθούν να επανεντάξουν διανοητικά άρρωστο ζώο στην αγέλη των αρσενικών, η Κατ ασχολείται με ακαθαρσίες, και ο Πολ βοηθά τους γιατρούς να φροντίσουν απόστημα που έχει μολυνθεί.