Οι κτηνίατροι κάνουν ενδοσκόπηση σε ελέφαντα για να ελέγξουν την πορεία της θεραπείας για τον καρκίνο στην οποία υποβάλλεται, και ο Πολ βοηθά έναν ελέφαντα που φτάνει στα επείγοντα με χρόνια διάρροια.