Η Μόνικα συναντά στο αεροδρόμιο τον διαβόητο κλέφτη Τζακ, και μαζί συναντιούνται τα κατοικίδια τους: η influencer γάτα Ντίβα και ο σκύλος Τσιτσί, που έχει καταπιεί το πολύτιμο ρουμπίνι από την τελευταία ληστεία του Τζακ. Κι ενώ επιβιβάζονται στο αεροπλάνο, τα δύο ζωάκια το σκάνε από τις αποσκευές και ξεκινούν ένα οδικό ταξίδι ενάντια στον χρόνο μεταξύ Μόντρεαλ και Νέας Υόρκης. Με τον αστυνόμο Μπραντ στο κατόπι τους, οι μεν Μόνικα και Τζακ αναζητούν απεγνωσμένα τους μικρούς τους συντρόφους, οι δε Ντίβα και Τσιτσί έχουν χαθεί στον δρόμο της αναζήτησης των αφεντικών τους.

Στα ελληνικά, με τις φωνές των: Κώστας Αποστολίδης (Τζακ), Άρτεμις Ματαφιά (Μόνικα), Δημήτρης Μπαμπανιώτης (Τούλης), Μυρτώ Ναούμ (Ντίβα), Βαγγέλης Χαλκιαδάκης (Μπραν), Ζωή Πετράκη (Λίζι), Μιχάλης Αποσκίτης (Αλμπέρ), Τάσος Νταπαντάς (ντετέκτιβ), Ελένη Τζαγκαράκη (αδερφή Ούκε), Αφροδίτη Κατσαρού (αεροσυνοδός). Σκηνοθετική επιμέλεια: Κώστας Αποστολίδης. Μετάφραση: Αγγελική Πέτσιου.