Ξυλουργοί στο Χείλος του Γκρεμού

Ο Πάολο και ο Τζιοβάνι Κουρζέλ πρέπει να ξανανοίξουν το εργοτάξιο στο καταφύγιο Μπρεντέι μέσα σε μόλις τρεις μήνες.

Ένταση επικρατεί στο καταφύγιο Μπρεντέι καθώς σήμερα είναι η μέρα που ο Τζερμάνο, ο αμείλικτος ιδρυτής της ξυλουργικής επιχείρησης Κούρτσελ, επισκέπτεται το εργοτάξιο.

1.3 Καταφύγιο σε Μεγάλο Υψόμετρο

Η πρόκληση που αντιμετωπίζουν αυτή τη φορά οι Κούρτσελ είναι να κατασκευάσουν ένα νέο ξύλινο στέγαστρο από την αρχή στην κορυφή του όρους Φραβόρτ το οποίο βρίσκεται σε ύψος 2.347 μέτρων.

1.4 Νέα Πρόκληση

Ένα απροσδόκητο γεγονός αναγκάζει τα αδέλφια να εγκαταλείψουν τα εργοτάξιά τους για να έρθουν στο καταφύγιο Τσίμα ντ' Άστα.

1.5 Πρέπει να Βιαστείς

Ούτε λεπτό δεν πρέπει να χαθεί στο καταφύγιο Μπρεντέι καθώς ο χειμώνας πλησιάζει και οι εργασίες κατασκευής του στεγάστρου στο καταφύγιο πρέπει να αρχίσουν άμεσα.

1.6 Φτάνει ο Χειμώνας

Ο χειμώνας έφτασε και οι Κούρτσελ αναλαμβάνουν την εσωτερική διαρρύθμιση του καταφυγίου Μπρεντέι. Θα καταφέρουν να ολοκληρώσουν τις εργασίες και να εγκαινιάσουν το κτίριο;