Ένα επικό ντοκιμαντέρ για το αξιοθαύμαστο ταξίδι του Γάλλου μελετητή παγετώνων Κλοντ Λοριούς, που βρέθηκε για πρώτη φορά στην Ανταρκτική το 1957 και ήταν ο πρώτος επιστήμονας που εξέφρασε ανησυχία για το φαινόμενο του θερμοκηπίου. Παραγωγή: Γαλλία.