Η Μία, υπεύθυνη ενός καταστήματος σε μία μικρή πόλη, ονειρεύεται να αναλάβει τη διεύθυνση του μαγαζιού. Ο ιδιοκτήτης, όμως, της ζητάει να εκπαιδεύσει για τη θέση τον γιο του, Νικ, που έχει μια επιτυχημένη καριέρα στη Νέα Υόρκη.