Ο Μπραντ είναι τρελά ερωτευμένος με την Μπρουκ όμως αυτή διατηρεί δεσμό με τον αρχηγό της ομάδας φούτμπολ του σχολείου. Παράλληλα η Λία είναι κρυφά ερωτευμένη με τον Μπραντ όμως γνωρίζει πως αυτή τη στιγμή δεν μπορεί να του εκμυστηρευτεί την αγάπη της. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ξαφνικά η Μπρουκ, μετά από έντονο καυγά με τον φίλο της και αποφασισμένη να τον κάνει να ζηλέψει, προτείνει στον Μπραντ να περάσουν τη νύχτα μαζί. Βέβαια ο Μπραντ είναι φανερά ενθουσιασμένος όμως η Λία που γνωρίζει για το σχέδιο της Μπρουκ, αποφασίζει να τον βοηθήσει...