Μια αράχνη τσιμπάει τον Κρις. Ο Σλιμ Πίκινγκς Λι διασχίζει με τη γουρούνα του κακοτράχαλα εδάφη. Μια σοβαρή μηχανική βλάβη καθυστερεί τις εργασίες των Νταν και Ρενέ.
Διπλός όλεθρος πλήττει τους Μπλάκλαϊτερς. Οι Μπούσμεν αιφνιδιάζονται από μια κυβερνητική απόφαση που έχει ως αποτέλεσμα το κλείσιμο χιλιάδων ορυχείων οπαλίου.
Την παραμονή του Φεστιβάλ Οπαλίου Λάιτνινγκ Ριτζ, οι Μίσφιτ αγωνίζονται να εξασφαλίσουν 150 κιλά οπάλιο μάτριξ αναγκάζοντας τον Κόντι να καταφύγει σε μαγικά κόλπα.
Ο Νταν Μέισι, που χρειάζεται λεφτά, σκάβει μόνος του και ποντάρει σε νέα τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης. Οι Σλιμ Πίκινγκς αναγκάζονται να μετακινηθούν.