Από τη στιγμή που συναντήθηκαν για πρώτη φορά και παρά τη θέλησή τους, η Ελέν, επικεφαλής του μπαλέτου της Όπερας του Παρισιού και σνομπ, και ο Ζοακίμ, νεαρός υπάλληλος σε ένα μαγαζί με καθρέφτες, ξεκινούν έναν ασταμάτητο ερωτικό χορό.