Ο Αλμπέρ και ο Μπρουνό, λόγω αλόγιστης κατανάλωσης, είναι χρεωμένοι μέχρι τον λαιμό. Καθώς αναζητούν βοήθεια από τους εργαζόμενους της κοινότητας για να επαναφέρουν τη ζωή τους στον σωστό δρόμο, πέφτουν πάνω σε μια ομάδα νεαρών πράσινων ακτιβιστών που μάχονται για το κλίμα. Δελεασμένοι από τη δωρεάν μπύρα και τα σνακ και όχι από τα ιδανικά των ακτιβιστών, Αλμπέρ και ο Μπρουνό εντάσσονται στο κίνημα χωρίς καμία οικολογική συναίσθηση.

Οι δύο σκηνοθέτες συναντήθηκαν με ακτιβιστές πριν γυρίσουν την ταινία, για να κατανοήσουν το κλίμα των συναντήσεων τους, και συμμετείχαν σε δράσεις μαζί τους. Αρκετοί από το δεύτερο καστ είναι και στην πραγματικότητα ακτιβιστές.

Η οικολογική ομάδα των Extinction Rebellion είναι αυτή που επηρέασε περισσότερο τα συνθήματα και την εικονογραφία της μυθοπλαστικής Objectif Terre.