Δύο παιδιά που ζουν στο Λος Άντζελες αποφασίζουν να πάνε μόνα τους να δουν "το ποτάμι". Η κάμερα εξερευνά την πόλη μέσα από τα μάτια των νεαρών πρωταγωνιστών που προσπαθούν να ελευθερώσουν το χρυσόψαρό τους.