Ο Φρανσουά Μερλίν, ένας παραγωγικός συγγραφέας λαϊκών μυθιστορημάτων κατασκοπείας, έχει γράψει ήδη 42 βιβλία. Σχεδόν η μισή ταινία εκτυλίσσεται στη φαντασία του, όπου ο ίδιος είναι ο παγκοσμίου φήμης σούπερ κατάσκοπος Μπομπ Σινκλέρ. Αντίθετα με τον αδέξιο και απογοητευμένο πραγματικό του εαυτό, ο Μπομπ Σινκλέρ είναι ένας ιδανικός ήρωας. Η Κριστίν, μια φοιτήτρια κοινωνιολογίας που ζει στο κτίριο του Φρανσουά, τον ενδιαφέρει, και στη φαντασία του μετατρέπεται στην Τατιάνα, την ερωμένη του Σινκλέρ. Παράλληλα, ο πομπώδης και πλούσιος εκδότης του, Πιερ Σαρόν, γίνεται ο αρχικακός των κατασκοπικών του ιστοριών, ο Καρπόφ, αρχηγός των μυστικών υπηρεσιών της Αλβανίας. Η ταινία εξερευνά πώς αυτή η φανταστική ζωή αρχίζει να μπλέκεται και να επηρεάζει τις πραγματικές σχέσεις του Φρανσουά.

Το Le Magnifique (κυριολεκτικά «Ο Υπέροχος», γνωστό και ως «The Man from Acapulco») είναι μια γαλλική/ιταλική διεθνούς συμπαραγωγής, κωμωδία κατασκοπείας του 1973, με πρωταγωνιστές τους Jean-Paul Belmondo, Jacqueline Bisset και Vittorio Caprioli, σε σκηνοθεσία του Philippe de Broca. Το Le Magnifique είναι μια παρωδία κωμωδίας slapstick των κατασκοπικών ταινιών και μυθιστορημάτων σειράς Β και των ανδρών που τα γράφουν.

Στην ταινία, ένας οικονομικά αδύναμος συγγραφέας κατασκοπικών μυθιστορημάτων φαντάζεται τον εαυτό του ως έναν εξιδανικευμένο σούπερ-κατάσκοπο. Στη φαντασία του, η γειτόνισσά του υποδύεται την ερωμένη του κατασκόπου και ο εκδότης του τον Αλβανό κακοποιό. Η φαντασία σύντομα αντικατοπτρίζεται στη δημιουργία ενός ερωτικού τριγώνου στη ζωή του συγγραφέα.