Σημαδεμένος για θάνατο από αδυσώπητους εχθρούς, ο Νέιτ πρέπει τώρα να προστατεύσει την αποξενωμένη 11χρονη κόρη του, Πόλι, με κάθε κόστος. Ντροπαλή και επιφυλακτική απέναντι στον πατέρα της, η Πόλι παρασύρεται στην επικίνδυνη θέση του Νέιτ, καθώς φεύγουν για να ξεφύγουν από τον διεφθαρμένο σερίφη και τον βάναυσο αρχηγό μιας συμμορίας, που δεν θα σταματήσει πουθενά για να προστατεύσει τα εγκληματικά του συμφέροντα. Με ελάχιστους πόρους και χωρίς κανέναν να εμπιστευτούν, ο Νέιτ και η Πόλι δημιουργούν έναν δεσμό που σφυρηλατείται υπό πίεση, καθώς αυτός της δείχνει πώς να πολεμά και να επιβιώνει, ενώ εκείνη του διδάσκει τι σημαίνει πραγματικά η άνευ όρων αγάπη.