Τρανγκ Μπανγκ, Νότιο Βιετνάμ, 8 Ιουνίου 1972. Η αεροπορία ρίχνει κατά λάθος βόμβες ναπάλμ σε ναό με αμάχους. O νεαρός φωτογράφος Νικ Ουτ τραβάει τη σημαντικότερη φωτογραφία της ζωής του που συνεχίζει να στοιχειώνει τη ζωή της Κιμ Φουκ.