Σανγκάη, 1934. Κάτω από την επιφάνεια, στον κόσμο των εντόμων οι ντετέκτιβ και οι γκάνγκστερ συνυπάρχουν σαν σε φιλμ νουάρ. Ο επιθεωρητής Σαν -που ανήκει στο είδος της αράχνης κυνηγού- επιβιβάζεται σε ένα φαινομενικά κανονικό αεροπλάνο για τις διακοπές του, αλλά όταν ένας αινιγματικός εκατομμυριούχος δέχεται απειλή για τη ζωή του, ο Σαν επανέρχεται στην υπόθεση. Παγιδευμένος σε έναν ιστό ψεμάτων, ο Σαν πρέπει να βρει τον ένοχο πριν να είναι πολύ αργά.

Υποψήφιο για καλύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων στα Goya.

Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)

Το σενάριο είχε βραβευθεί το 2013 με το βραβείο Samuel Goldwyn.

Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Θάνος Λέκκας, Θανάσης Κουρλαμπάς, Νέστορας Κοψιδάς, Βασιλική Σούτη, Μαρία Ζερβού, Άγγελος Λιάγκος, Αμαλία Νίνου, Βασίλης Μήλιος, Γιώργος Σκουφής, Βούλα Κώστα, Ντίνος Σούτης, Γιάννης Υφαντής, Μαρτίνα Δημοπούλου.