Βραβείο σεναρίου και παραγωγής στα David di Donatello. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, σκηνοθεσία, μουσική, φωτογραφία, σκηνικά και κοστούμια.
Οι τίτλοι των τεσσάρων ιστοριών είναι οι: L’Altro Figlio (ο άλλος γιος), Mal di Luna (φεγγαροχτυπημένος), La Giara (το πιθάρι) και Requiem (ρέκβιεμ). Ισοδύναμος σε διάρκεια είναι και ο επίλογος, με τίτλο Colloquio con la Madre (συνομιλώντας με τη μητέρα), που περιγράφει μια μυθοπλαστική επίσκεψη του Pirandello στο πατρικό του, κι ενώ η μητέρα του έχει πεθάνει.
Ο τίτλος προέρχεται από περιγραφή του ίδιου του Pirandello για το όνομα του δάσους Cavusu, δίπλα στη γενέτειρα του στο Τζιργκέντι της Σικελίας, όπου προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη χάος.
Ο Nicola Piovani δανείζεται παραδοσιακούς στοίχους και συνθέτει το χαρακτηριστικό για την ταινία τραγούδι Canzone de Mal di Luna. Ερμηνεύουν οι Pino, Vittorio και Francisco Breschi.