Ο Γιάννης Τσιμιτσέλης γεννήθηκε στην Ζυρίχη Ελβετίας στις 27 Ιουλίου 1981 και μεγάλωσε στον Γαλατά Μεσολογγίου και στην Πάτρα.
Στην Αθήνα ήρθε αργότερα για να σπουδάσει. Πλέον μένει στο Μαρούσι. Έγινε γνωστός από την τηλεοπτική σειρά "Κρυφά μονοπάτια" αλλά και την ερμηνεία του στην ταινία "Οξυγόνο" (2003).
Το 2005 τραγούδησε στο τραγούδι "Πάνω στην τρέλα μου" της Βανέσσας Αδαμοπούλου, ως μέλος του συγκροτήματος Ι7 στα πλαίσια της ταινίας "Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στο Αιγαίο" στην οποία συμμετείχε και το 2006 συμμετείχε σε ντουέτο στο τραγούδι "Lipstick" με την Αποστολία Ζώη.
Από το γάμο του με την επίσης ηθοποιό Βάσω Λασκαράκη (2013-2017), απέκτησε μία κόρη, την Ευαγγελία (γενν. 10 Νοεμβρίου 2013). Σήμερα είναι ζευγάρι με την επίσης ηθοποιό Κατερίνα Γερονικολού.