Ο Μπάμπι και ο Τσιν ζητούν τη βοήθεια του Μοργκεντάου προκειμένου να αποτρέψουν τον Κολόμπο και τον Μπατλ από το να εισάγουν ένα φορτίο με ηρωίνη, όπλα και κοκαΐνη. Η Στέλα πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στον Κολόμπο και τον πατέρα της.