Η ομάδα M-Fish πραγματοποιεί μία κατάσχεση κάνναβης, οι εναέριες δυνάμεις επιχειρούν πάνω από την Ανταρκτική και ο ερχομός της άνοιξης κάνει τους δύτες να επιστρέψουν στο καθήκον.