Η Τζέιν αναλαμβάνει μια προσωρινή δουλειά στην εταιρεία Mosely & Loveridge, αντικαθιστώντας τη Ρόουζ, πρώην προσωπική βοηθό του Σάιμον Φροστ, υψηλού στελέχους της εταιρείας, η οποία βρέθηκε πνιγμένη.