Επ. 1.3
Στο Ντέρμπαν βρίσκεται το μεγαλύτερο λιμάνι φορτηγών πλοίων του νότιου ημισφαιρίου, που βρίσκεται στο εσωτερικό ενός όρμου και είναι ικανό να δεχτεί τα μεγαλύτερα πλεούμενα. Η Άντι βρίσκεται εκεί για να επισκεφτεί τον Μπόνι Μπάμπο, έναν από τους πρωτοπόρους στη βιομηχανία της ναυτιλίας.