Η Άντι βρίσκεται στη Νότιο Αφρική στο νοτιότερο σημείο της χώρας, στο Κέιπ Πόιντ, όπου ενώνονται δύο ωκεανοί, ο Ινδικός και ο Ατλαντικός. Σε αυτό το επεισόδιο συναντάει τον ιστιοπλόο με συμμετοχή στους Ολυμπιακούς Αγώνες, Ασενάθι Τζιμ.

Η Νότιος Αφρική διαθέτει μερικούς από τους πιο θρυλικούς σέρφερ παγκοσμίως. Σε αυτό το επεισόδιο, η Άντι επισκέπτεται το Κέιπ Τάουν για να συναντήσει τον Τζόρντι Σμιθ, πριν την επόμενη αγωνιστική του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Σερφ.

Στο Ντέρμπαν βρίσκεται το μεγαλύτερο λιμάνι φορτηγών πλοίων του νότιου ημισφαιρίου, που βρίσκεται στο εσωτερικό ενός όρμου και είναι ικανό να δεχτεί τα μεγαλύτερα πλεούμενα. Η Άντι βρίσκεται εκεί για να επισκεφτεί τον Μπόνι Μπάμπο, έναν από τους πρωτοπόρους στη βιομηχανία της ναυτιλίας.

Επιστρέφουμε στο Κέιπ Τάουν για να συναντηθούμε με δύο αθλητές του σερφ. Οι άνεμοι στην περιοχή έχουν ενταθεί και έτσι έχει έρθει η ώρα για μια συνάντηση με τον Λουκ ΜακΓκίλεϊ, τον κορυφαίο kite-surfer της Νοτίου Αφρικής.

Η Άντι φαν Ζάιλ ανακαλύπτει την ακτογραμμή της Νοτίου Αφρικής μέσα από συναντήσεις με μερικές από τις εξαιρετικές προσωπικότητες της και το πνεύμα τους.

Η Άντι φαν Ζάιλ ανακαλύπτει την ακτογραμμή της Νοτίου Αφρικής μέσα από συναντήσεις με μερικές από τις εξαιρετικές προσωπικότητες της και το πνεύμα τους.