Μάικ και Έιβρι επισκέπτονται το σπίτι που έζησε ως παιδί ο Έιβρι, ένα νέο πρόσωπο ζητά βοήθεια για να ξαναφτιάξει το όνειρό του, και η Chevelle του 1968 του Μάικ επιστρέφει από τον κόσμο των νεκρών.