Σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται, το πέπλο του μυστηρίου ξεδιπλώνεται και το πεπρωμένο εκπληρώνεται... Τώρα που το σχέδιο του Φαρούκ τίθεται σε εφαρμογή, η ζωή του Ντάνι και της Λέξι αλλάζει για πάντα, στο φινάλε του πρώτου κύκλου.