Η Ελίζαμπεθ πενθεί μετά τον θάνατο του Ντέιβιντ. Ο Γκανίς ανακτά τα δεδομένο από το κινητό της Ρόουζ και η ομάδα μαθαίνει ότι ο Τσάρλι μπορεί να ήταν ο τελευταίος άνθρωπος που μίλησε μαζί της.