Επ. 5.1
Το πανηγύρι έχει φτάσει στην πόλη του Χέλσινγκορ! Εντελώς απροσδόκητα, τα γέλια κι η χαρά μετατρέπονται σε τρόμο όταν ένας υψηλόβαθμος υπάλληλος δολοφονείται στο παιχνίδι της σκοποβολής. Μήπως όμως ο δολοφόνος σκότωσε λάθος άτομο; (46') Παραγωγή: Δανία (2024)