Η αναμέτρηση ανάμεσα στους Ντόναχιου και τον Γερανό είναι ανελέητη, με αποτέλεσμα τα οχήματα και των δύο ομάδων να διαλυθούν στη μέση του πουθενά. Θα καταφέρουν να συνεργαστούν για να συνεχίσουν τον επικίνδυνο αγώνα;