Η Κλόντια βρίσκεται ανάμεσα στον Ρόμπιν και στον μπαμπά της που έχουν μάθει να έχουν το πρόσταγμα. Το άγχος της επιτείνεται όταν κάθε φορά που επιλύεται κάποιο πρόβλημα του φορτηγού, ένα νέο προκύπτει.