Ο Ράσελ βρίσκει μια κατασκευή που πιστεύει ότι αποτελεί φωλιά Μεγαλοπόδαρου. Στο μεταξύ, το νέο μέλος της ομάδας, ο Ρόνι, ακολουθεί τη Μιρέγια στη φωλιά για να μαζέψουν δείγματα DNA.