Η Τζέιν χωρίζει με τον Μπεν, αλλά η Λίντα τον παρακολουθεί για να ανακαλύψει ότι αυτός την απατά από καιρό. Μετά από διάρρηξη στο σπίτι της Τζέιν, ο Σάιμον της προσφέρει ένα διαμέρισμα για να μείνει ασφαλής.