Ο Λάπο επιστρέφει για το φινάλε της σεζόν. Θα συναντηθεί με την ομάδα των αγελαδάρηδων της Τοσκάνης για να μάθει για τη βιομηχανία βοδινού κρέατος και θα βγει στα ανοικτά με έναν ντόπιο ψαρά για να βρουν αχινούς.