Ένα Road Runner του 1969 είναι δύσκολη πρόκληση για τον Μάικ ο οποίος δεν τσιγκουνεύεται καθόλου με τις δαπάνες, ενώ μια ξεχωριστή έκπληξη περιμένει τον σκύλο του Λίνκον.