Καθώς ερευνούν μια δολοφονία, ο Ντάνι και η Λένα οδηγούνται σε ένα από τα πιο διαβόητα ανεξιχνίαστα εγκλήματα της Βοστώνης. Την ίδια ώρα, μια υπόθεση πυροβολισμού πυροδοτεί έντονες συζητήσεις στην οικογένεια Σίλβερ. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)